Del 8 de junio

“Soy una Géminis. Dos personas en una: muy audaz, loca, imaginativa, y otra con criterio y prudencia. Dos personas que se han ido manifestando en el camino de mi vida, a veces las dos al mismo tiempo hasta que (yo creo) hagan un pacto y lleguen a estar juntas, complementarse y estar tranquilas”

                                                (“El Mercurio, Santiago de Chile, 7 de Enero 1975)

 El 8 de junio se celebra un nuevo aniversario del nacimiento de María Luisa Bombal, la escritora chilena precursora (en Chile) de uno de los géneros más complicados de la literatura, la novela lírica.

Me gustan sus textos, me gusta su escritura, me gusta el tormentoso desarrollo de la vida interior…  es una época dura la que le toca, mujeres intensas, hombres huidizos, desenamorados… Además  ella, absolutamente desbordada de pasión, vive y padece la vida en un mismo instante. Quizás por qué nunca le habrán dado el premio Nacional de Literatura…

Todos los que saben de literatura dicen que su mejor libro es la Amortajada, excelente por cierto, pero a mí me gusta María Griselda… Me gusta saber que estudió en la Soborne, porque eso significa que además de talento tenía ingenio e inteligencia, y más me gusta que haya escrito su tesis sobre Próspero Merimèe.

Cuando la descubrí me pareció tan amarga, tan triste, tan desesperadamente sola; a veces, hasta me angustiaba leerla, y entonces me di cuenta de la maravilla de su escritura, cada letra, cada punto, cada interrogación, cada punto suspensivo decía algo, transmitía, y me volví su seguidora, me hice adicta a sus palabras, a sus textos, y los perseguí y los devoré. Me transformé en una adicta a las emociones que me desataba una lectura. No vaya a pensar el lector desprevenido que esta adicción es a causa de su género femenino, ni porque trasmite emociones femeninas… no haga lectura fácil de mis palabras… porque no es nada fácil lo que estoy diciendo. Pocos autores –hombres o mujeres, da lo mismo- consiguen que el lector sienta, padezca, se angustie o sea feliz con las palabras de un texto… que viva el texto, sí que lo viva con intensidad, ¡eso!, cuando eso ocurre es un milagro… como con Dostoievski y su Crimen y Castigo, habría que darles el Nobel de inmediato.

La Bombal fue una escritora en toda regla, llena de palabras y de historias, no sé si la hemos leído y analizado en su real dimensión, pero yo ahora los invito a todos a re leerla (porque seguro leyeron algo en el cole) y a degustar sus palabras.

 

  • Share/Bookmark

Categoría: General

Tags:

Comentarios (19)

Marsu junio 4th, 2008 at 8:04    

También la conocí por La Amortajada y no sè por què, alucinè con ella.
Su nostalgia y fuerza traspasa como un relampago sus letras.. Esta mujer me acompañò siempre.

SUPER este post!
Felicidades Eli.. clap clap

arte-facto junio 4th, 2008 at 8:35    

Una mujer apasionada en verdad, he leìdo parte de su vida y obra. Intensa la mina, para vivir la vida en una època dificil, no tenìa idea que era gèminis. Como aporte frìvolo, trajo la moda de la chasquilla desde Francia a un Paìs gris y frìo como este.

Gran post, saludos.

Marsu junio 4th, 2008 at 8:44    

Pd: La Bombal como que transporta al mismo lugar que las letras de Anais Nin (dejando a un lado el contenido erotizado de ésta última)..

claudiaazocar junio 4th, 2008 at 9:10    

Hoy la recomendaré

Marce junio 4th, 2008 at 9:57    

y yo aprendo tanto contigo y a cada recomendación vuelo a buscar los libros y los devoro y me transporto, así como cuando me recomendaste “la catedral del mar”.
ahora tengo tarea para la casa.

saluditos

Kiantei junio 4th, 2008 at 10:17    

Lo tomaré como sugerencia pues confío plenamente en tu gusto lector.
Yo con ella al menos estoy en esa primera etapa tuya, la de encontrarla tan amarga, tan triste, tan desesperadamente sola y tan angustiante, pero supongo que se debe a que no le he dado mayores oportunidades.
Pronto me recluiré en mi hogar a disfrutar de mis días libres y raceptaré con gusto esta sugerencia.

Barbaraza junio 4th, 2008 at 10:18    

No conozco su trabajo, pero me parece interesante…
Buen post
Saludotes

arttemisa junio 4th, 2008 at 10:25    

me gusto mucho este post, esta lleno de conocimiento y buen gusto…
me deja pensando esta parte:

Pocos autores –hombres o mujeres, da lo mismo- consiguen que el lector sienta, padezca, se angustie o sea feliz con las palabras de un texto… que viva el texto, sí que lo viva con intensidad, ¡eso!, cuando eso ocurre es un milagro…

como se logra eso??? pq algunos lo logran y otros no? sera un tema subjetivo?
excelente trabajo doña Elisa de Cremona!!!

elisa de cremona junio 4th, 2008 at 11:21    

pero yo creo que ella efectivamente es todas esas cosas, amarga, sola, triste, angustiosa..etc… la cosa está en que más allá de serlo, ella lo escribe y lo traspasa… o sea… tú lectora, sientes todo eso, lo S I E N T E S… por lo tanto, su escrito, ya ha sido un éxito…
y esto puede o no gustar, como lector… pero es un éxito como escritor…
ahora, a mí me gusta que me pase eso, me gusta sentir la sensación, me gusta las palabras que usa, me gusta la redacción, el imaginario, y sus filigranas…
en fin…
espero que la relean!

Nadia junio 4th, 2008 at 11:23    

Me gusta mucho la Bombal, en el colegio leí El árbol y después de eso partí a buscar más, La última niebla, La Mortajada, etc.
Me llenó de emociones.
Tal vez ella nunca llego a conciliar a la loca con la prudente…murió alcohólica.
Gran escritora con un tremendo mundo interior.

Claudia Canifrú junio 4th, 2008 at 12:08    

Yo me acuerdo de la fecha de su muerte porque es la misma que el cumple de mi hermana, y también admiro mucho su pluma, pero a la vez me imagino la vida que debió llevar la pobre… realmente, como siempre en Chilito, nunca le han dado el lugar que le corresponde.

Saludos!

elisa de cremona junio 4th, 2008 at 12:27    

el 6 de mayo???
mi hermana igual está de cumple el 6!!!!
UYY qué cosas, no???

Faracita junio 4th, 2008 at 16:06    

Ufff… La última niebla… cómo olvidarla…
las calles… la bruma… la escalera aquella…

Grandes palabras que delataban una mujer fuerte…

Relee lo otro… a sus órdenes!

Daniel junio 4th, 2008 at 17:50    

He leido algunas obras pero no me llega mucho su escritura, sin desmerecer que es interesante su manera de abordar las temáticas de la mujer.
Saludos

Sabina Atalaski junio 4th, 2008 at 19:04    

Era cabracachi cuando leí La Amortajada y aluciné… hace mil años que no la releo y me dieron ganas de volver a leerla… es como la Teresa Wilms Montt, otra tremenda mujer incomprendida… hay que puro volver a leerlas.
Güen post, Elisa.

Dr. Blood junio 4th, 2008 at 23:14    

Paso, nunca la he leído.

Saludos sangrientos

Blood

tuka junio 4th, 2008 at 23:18    

a mi tb me encanta, por lo que describes esa infelicidad que puedes sentir al leer sus textos…yo la descrubi hace mil años, pero siempre me devuelvo a leerla, existen otros textosno tan famosos pero tan llenos de sensaciones que te ponen la piel de gallina y te duele…buen port querida…te conte que yo antes de estudiar diseño quise estudiar literatura y no me dejaron…amaba leer…

Carla junio 5th, 2008 at 12:50    

Conozco a más de una mujer maravillosa, bella y talentosa que nació un 08 de junio…

Besos

Carla

Bitter junio 25th, 2008 at 18:32    

Aahh, siempre se me atravesaba el alma y me acongojaba entera cuando la leía.
No te sabría decir porque no la he releido, pero creo que esa sensación angustiosa, me detenía.
He leido tu post, más de una vez, maygad, como logras entregar otra visión de la Bombal, no la había visto así.
Cielo, en realidad enriqueces mi paso por acá, siempre!!!
No se diga más, releeré.

Recién estoy poniendome al día con los comments, pero te había leido hace raato ya ;)
besazos

Déjanos tu opinión

Name *

Mail *

Website